Thús » Nijs » ENCO ynskakelt lip-syngroniseare live-captiones mei krêftige nije enCaption4-ferbettering

ENCO ynskakelt lip-syngroniseare live-captiones mei krêftige nije enCaption4-ferbettering


AlertMe

Debutearjen by NAB sjen litte New York, nije yntegreare fermogens foar fideorefertraging yn automatisearre oplossings foar captioning oerwint de latency dy't inherent is oan captioning live feeds

Southfield, MI, oktober 16, 2019 - Hot op 'e hakken fan heul suksesfolle eksposysjes by IBC2019 yn Amsterdam en de Radio Show yn Dallas, ENCO is op wei nei NAB sjen litte New York mei in krêftige nije kapasiteit yn har priiswinnende enCaption4 automatisearre captioning systeem. It bedriuw eksposearret yn stand N355 fan oktober 16 oant 17, it bedriuw sil in nije fideofertragingfunksje ûntbleate wêrtroch syngronisaasje fan lip-sync-graden ynskriuwt, sels by it transkriearjen fan live feeds. Resinte ferbetteringen dy't de ôfrûne moanne by IBC debuteare, wurde ek werjûn.

It software-definieare enCaption4-platfoarm stelt stjoerders en ynhâldprodusinten yn steat om rappe, iepen en foarôf opnommen ynhâld fluch, maklik en kosteneffektyf ta te foegjen. De lêste ferbettering dêrfan helpt klanten in yndustry-brede útdaging te oerwinnen yn 'e titel fan live-programmearring. Wylst titelnammen koene wurde ôfstimd op korrespondearjende spraak tidens postproduksje fan op bestân basearre ynhâld, hat de aard fan live captioning sokke sekuere syngronisaasje inherent útsluten. Spraak-nei-tekstferwurking fan in wurd as frase kin net begjinne neidat it sprutsen is, en it rekkenjen fan omlizzende wurden foar gruttere transkriptionnauwkeurigheid nimt ta oan dizze latency.

De nijste kapasiteit fan enCaption4 brekt dizze beheining út en syngroniseart de live titelnammen effektyf mei de sprutsen wurden. Al bekroand foar it minimalisearjen fan de latency tusken spraak en syn resultearjende captions, kin enCaption4 de assosjeare fideo en audio no fertrage troch in troch de brûker konfigureare tiid om lip-sync-like ôfstimming te leverjen. Twa oant fjouwer sekonden fideofertraging is oer it algemien genôch om de winske tydlike presyzje te leverjen, mar troch in langere fertraging yn te stellen, kinne klanten kieze om it finster foar audioanalyze te wreidzjen om de renommearre spraak-ta-tekst-krektens fan enCaption4 te ferbetterjen.

“Omroppen hawwe lang syngronisaasje fan lip-syngronisaasje fan caption foar live ynhâld beskôge as de 'hillige graal' fan sletten ûndergrûn, fral foar programmearring lykas nijscasts en sport, ”sei Ken Frommert, foarsitter fan ENCO. “Wy binne optein om dit te realisearjen mei de naadleaze yntegraasje fan fideofertragingsfunksjonaliteit binnen enCaption4. No kinne klanten in live feed ynleverje en in útsûnderlik goed syngroniseare, captioned ferzje werom krije, allegear fia ien systeem. ”

De yntegreare funksjonaliteit foar fertraging fan fideo is in kaai elemint fan it automatisearre titelpatent fan ENCO, en kin tapast wurde op in breed array fan enCaption4 útfieropsjes. enCaption4-systemen dy't de opsjonele, DoCaption-oandreaune, ynterne opnimme sletten byskrift kodearkaart stjoert SDI-sinjalen automatysk út mei ynbêde syngronisearre byschriften, wylst oare enCaption4-ienheden foarsjoen fan SDI-útgongen fertrage fideo kinne leverje oan eksterne captioncoders. De fideoftraging kin ek brûkt wurde om iepen titelnammen te lynjen dy't boppe op webbestimmige en NDI output®-streamen binne oerladen.

NAB sjen litte Oanwêzigen yn New York sille ek it Noardamerikaanske debút sjen fan avansearre punktuaasjefermogen fan enCaption4. De ferbettere punktuaasje fan enCaption4 signifikant ferbetteret de krektens en lêsberens fan transkripsjes, en stipet no karakters ynklusyf folsleine stop, komma's, útroptekens en fraachtekens. De software detekteart intelligent de kontekst rûn pausen en trigger wurden om passende punktuaasje en haadstikken yn te foegjen, en helpt sjoggers better te begripen net allinich hokker wurden wurde sprutsen, mar ek hoe't se wurde sein.

Oare resinte enCaption4-funksjes op display sille in ferbettere skema-ynterface omfetsje; in Web API foar yntegraasje fan tredden; de mooglikheid om feroaringen te detektearjen tusken meardere sprekkers, sels binnen in inkelde mingde feed; en fierdere ferbetterings oan 'e outstandingaccuracy en snelheid fan it systeem.

Oer ENCO

Gegroun yn 1983, hat ENCO it gebrûk fan computer-basearre, digitale audio- en programmautomaat foar radiostasjons en tv-studios. It bedriuw hat sûnt har produktylieding ûntwikkele om alle aspekten fan hjoeddeistige automatisearre útstjoerings- en produksjekleanen te feroverjen, lykas slute-yntinsiveare, fisuele radio, audio compliance, ynstantiale media-útstjoering, distribúsje, en cloud-basearre webstreaming. De twa flagship-systemen, DAD en MOM, bringt de yndustry de bêst betrouberens, kosten-effisjinsje en yntuïtyske operaasje oan automatisearre radio- en tv-operaasjes wrâldwiid. ENCO is haadkertier yn Southfield, Michigan USA en behâldt in global ferkeapnetwurk, plus in groeiende netwurk fan gearwurkingsferbannen mei komplementêre bedriuweterreinen. Foar mear ynformaasje kinne jo besykje: www.enco.com.


AlertMe