Thús » Nijs » PBT EU partners mei Linxstream Media om lokalisaasjetsjinsten yn Midden-Easten te leverjen

PBT EU partners mei Linxstream Media om lokalisaasjetsjinsten yn Midden-Easten te leverjen


AlertMe

NEXT-TT foarmet de technology rêchbonke fan unyk PixelSub-platfoarm - 

PBT EU foarmet in strategysk partnerskip mei Linxstream Media om lokalisaasjetsjinsten yn Midden-Easten te leverjen

5 juni 2020, Dubai  - Goed fêstige systeemintegrator PBT EU is bliid in strategysk partnerskip oan te kundigjen mei liedend postproduksje-, lokalisaasje- en entertainmentbedriuw, Linxstream Media. It partnerskip lanseart mei de oprjochting fan PixelSub fan Linxstream Media; in wolkbasearre platfoarm foar it behearen fan tsjinsten foar lokalisaasje, neisyngronisaasje en timed-text.

 

PBT EU levere de ûnderlizzende technology oan om PixelSub te machtigjen troch yntegreare saaklike management software LAPIS fan Profuz Digital mei timed-text applikaasje SubtitleNEXT. Tegearre leveret it resultearjende hybride platfoarm ("NEXT-TT") in technologybasis dy't heul oanpast kin wurde om presys doelbewuste workflows foar behear en lokalisaasje te produsearjen.

 

Linxstream Media tapast har unike lokalisaasje-kennis doe op 'e basistechnology om PixelSub te meitsjen, dat is in produkt dat bedoeld is om bedriuwen, kollaborateurs en ienige brûkers te helpen monisearjen en effektivisearjen fan lokalisaasjeprojekten, wylst se de foardielen fan' e wolk en buroblêd kombinearje.

 

It PixelSub-platfoarm befettet it behear fan oarder oanmeitsjen, fakturearjen, projektkoördinaasje en gearwurking, wylst mear beskerming fan ynhâld biedt mei privee wurkromten en in brede suite ark ûntworpen om de grutste ynhâldmakkers, distribúsjes en studio's te stypjen. It PixelSub-platfoarm biedt boppedat oare avansearre funksjes fan Profuz Digital, lykas automatyske spraakherkenning (ASR) en masjine-genereare ûndertitels dy't tekst omsette yn meardere talen. Dizze operaasjes omfetsje allegear keunstmjittige yntelliginsje (AI) en masine leartechnologyen (MLT) yn 'e lokalisaasjetsjinsten. Op dizze manier kinne brûkers profitearje fan it brûken fan ien platfoarm om automatyske, semi-automatyske en minsklik skreaune ûndertitels en titelnammen foar audiofisuele ynhâld te tarieden.

 

Masine-oersetting en transkripsje binne ark foar automatyske spraakherkenning (ASR) en binne wichtige funksjes binnen it NEXT-TT-platfoarm fan Profuz Digital. NEXT- TT befettet automatyske oersetting fan tekst fan de iene taal nei de oare en automatyske transformaasje fan stimmen fan akteurs yn ûnderskriften en ûndertiteling. Al dizze avansearre funksjes fan NEXT-TT wurde no beskikber steld yn PixelSub troch motors fan tredden op te nimmen dy't dizze automatyske prosessen aktivearje.

 

Troch praktysk te ferbinen mei lokalisaasjeplatform PixelSub, kinne brûkers tagong krije ta proprietêre ark, technologyen en leveringsmooglikheden dy't trochbrekkende kliïntresultaten leverje. Mei PBT EU's djippe technology- en technyske saakkundigens fertsjintwurdiget de gearwurking in stapferoaring yn 'e manier wêrop beide bedriuwen de behoeften oanpakke foar de lokalisaasje- en ûndertitelingmerk.

 

As diel fan 'e strategyske alliânsje is Linxstream Media autorisearre om produkten en tsjinsten fan PBT EU en Profuz Digital yn it Midden-Easten te ferkeapjen.

 

CEO fan PBT EU Ivanka Vassileva ferklearre: 'Wy binne bliid dat Linxstream Media, tegearre mei har ekspertize fan' e bedriuwsfiering foar media-lokalisaasje en har oanwêzigens yn 't Midden-Easten, ien fan' e meast respekteare regionale partners fan PBT EU binne wurden om de sektor te tsjinjen. Troch dit strategyske partnerskip hawwe wy yn essinsje ús oanbiedingen fan NEXT-TT-platfoarm útwreide wêrtroch brûkers yn 't Midden-Easten kinne profitearje fan in lokaliseare ferzje fan ús krêftige NEXT-TT-oplossing stipe troch betroubere lokale systemintegraasje, onboarding en trochgeande technyske stipe tsjinsten . Mei-inoar wurkje en gearwurkje mei Linxstream Media as ien fan ús wichtige partners sille wy in yntegreare en optimale ûnderfining kinne leverje foar ús klanten yn 'e regio. ”

 

De CTO Kamen Ferdinandov fan Profuz Digital en ûntwikkelder fan it NEXT-TT-platfoarm seine, “Us hybride NEXT-TT-platfoarm dat waard makke troch kombinearjen fan sawol ús LAPIS- en UndertitleNEXT-funksjonaliteiten, leveret in alsidige rêchbonke oan krêft-fokusearre lokalisaasjetsjinsten. Linxstream Media hat dit demonstreare mei PixelSub. It wichtichste foardiel fan ús technologyen is dat se heul oanpast binne oan 'e spesifike easken fan elke klant, wêrtroch in breed oanbod fan ferskate konfiguraasjes en UI-ûnderfiningen kin wurde. Dit projekt mei PixelSub bewiist dat ús distributeur PBT EU iepen ideeën fan bedriuwen fan alle grutte wolkom hjit om har unike fisy en begrip te dielen fan 'e lokalisaasjeprosessen, dy't wy kinne oanpasse om in spesjale spesjale oplossing te foarmjen. "

 

Oprjochter fan Linxstream Media Rafiq M. Sarwari befêstige, “PBT EU en Profuz Digital holpen de opmerklike wolkbasearre multi-layered PixelSub-platfoarm bouwe op basis fan Profuz Digital's NEXT-TT-oplossing. Ien fan 'e wichtige faktoaren dy't wy rekken doe't wy har earst benaderden oer gearwurking, wie de fraach oft wy ree wiene om te ynvestearjen yn elkoar syn fisy en tawijing om in produkt te ûntwikkeljen dat wirklik unyk en ynnovatyf soe wêze kinne, en ek de lestige lokalisaasjetaken. Dat, tegearre hawwe wy in ûnderlinge gearwurking ûntwikkele en in dielde manier om gear te wurkjen dy't beide ynteresses fan ús kliïnten tsjinnet. Wurkje mei PBT EU wie gewoan de juste kar. Fanôf it begjin wie it dúdlik dat it team ree wie om har mouwen op te rollen en dingen dien te krijen en har beloften te leverjen. ”

Rafiq wreide út, 'It gearwurkingsferbân tusken Linxstream Media en PBT EU hat ús in lokalisaasje- en ûndertitelplatfoarm levere dat wirklik in one stop-shop is foar ús kliïnten. It begryp fan PBT EU fan komplekse ûntwikkeling fan digitale produkten, har djippe technyske saakkundigens en gearwurkjende oanpak is unyk komplimint foar hoe't in Linxstream-team wurket. Mei oanwêzigens yn Jeropa, Noard-Amearika, Kanada, Yndia en it Midden-Easten, en de tafoege mooglikheden fan mear dan 7,000+ wrâldwide freelance-oersetters, sil dit partnerskip ús stypje kinne mear saaklike gefolgen hawwe foar ús kliïnten. "

"Gearfetsjend hawwe sawol PBT EU as Linxstream 's jierrenlange ûnderfining en ekspertize, en ús dielde reewilligens om iepen en wend te wêzen, bydroegen oan it meitsjen fan in avansearre platfoarm dat net allinich in soad problemen oplost, mar deistige taken ferienfâldigt. Simpelwei sein, treflikens sprekt foar himsels! ” konkludearre Rafiq.

 

Besykje mear oer NEXT-TT profuzdigital.com/next-tt/

Besykje mear oer PixelSub www.linxstream.com/services/pixelsub/

Oer Profuz Digital - Besite www.profuzdigital.com

 

Oer PBT EU
Wat se dogge
- PBTEU ûntwikkelt en leveret oplossingsliedende oplossingen en oanpasbere yngenieursysteemyntegraasje om ynhâldproviders, útstjoering, produksje en postproduksjeprofessionals te bemachtigjen om effisjint te operearjen oan 'e foarop fan in hieltyd evoluerende digitale omjouwing.

Wa't se binne & Produktline - De primêre fokus fan PBTEU is fleksibiliteit, takomstbestindige klant-oandreaune produktinnovaasje, snelle ynset, teamwurk, trochsettingsfermogen, iepenheid, snelheid, wurk fan hege kwaliteit, en tawiisde stipe fan har produkten, oplossings en tsjinsten, wêrûnder - PlayBox Technology Neo produkt suite , EXEcutor ™ útstjoeringsservers en softwareapplikaasjes, avansearre ûndertiteling- en ûndertiteling softwareplatform SubtitleNEXT, lykas Profuz Digital's krêftige bedriuwsproses en ynformaasjebeheersysteem LAPIS ûntwurpen om prosessen en gegevens effisjint te sintralisearjen ûnder ien dak.

In wrâldwiid bedriuw - PBTEU wurket gear mei wrâldwide ferneamde technologypartners oer distribúsje- en systeemyntegraasjeprojekten. Haadkertier yn Sofia, Bulgarije mei in wrâldwiid berik ynklusyf sintrums bûten it lân wêr't operaasjes foar ferkeap, stipe, produksje en R & D plakfine. www.pbteu.com


Oer Linxstream Media
- Linxstream Media is in liedend bedriuw foar postproduksje, lokalisaasje en entertainment dat de grutste skeppers, distributeurs en studio's fan 'e sektor betsjinnet. Linxstream Media leveret oplossingen en resultaten fan wrâldklasse oan ús lokale en grutte hollywood studio-kliïnten foar har postproduksje, lokalisaasje en dûbele behoeften. Wy genietsje fan nije útdagings en kânsen en stribje ús klanten de meast streamline en kosten-effektive oplossingen te bieden. As media-bedriuw fan 'e folgjende generaasje baanen wy it paad foar hoe't ynhâld wrâldwiid wurdt ferwurke en ferspraat. Troch op dizze missy te leverjen, hawwe wy inisjatyfnommen oandreaun troch bedoeling, lykas PixelSub, in lokalisaasjeplatform wijd oan monetisearjen en streamlinjen fan ûndertiteling- en dûbbehoeften. Wy fiere kreativiteit, dogge mei ús kliïnten oan, en stribje altyd om wirklik en relatabel te wêzen. Learje mear op www.linxstream.com  en folgje ús op Twitter @ Linxstream


AlertMe
Folgje my
Nimmen jo dizze link folgje of jo wurde ferbean fan 'e side!